CueConvert
ガイド
コンバーターだけでは説明しきれない受け渡しを、短いガイド 3 本にまとめました。変換そのものはツールが行います。
- HTML5 とウェブプレーヤー向けに SRT を VTT にするSubRip を HTML5 の track、講座サイト、CMS の埋め込みへ渡します。タイミングとプレーンテキストは、ブラウザ内で WebVTT になります。アップロードもアカウントも要りません。
- YouTube Studio の字幕を SRT にする自分の YouTube Studio の動画から字幕を SBV でダウンロードし、CapCut、Premiere、ほかの編集ソフト向けに SRT へ変換します。端末内の変換で、アカウントは要りません。
- ASS を SRT や VTT にするとスタイルが落ちるときASS/SSA から SRT または VTT にすると、残るのはタイミングとプレーンテキストだけです。スタイルを落としてよい場合を決め、それを黙った失敗として扱わず、端末内で変換します。