CueConvert
形式

CueConvert

CueConvert について

無料で、手元で完結する字幕コンバーターです。一括変換も無料です。

CueConvert とは

CueConvert は SRT、WebVTT、ASS/SSA、YouTube の SBV を、すべてブラウザの中で変換します。1 ファイルでも一括でも、ドロップして変換し、ダウンロードします。一括変換は無料で、アカウントは要りません。

別の形式が急に必要になった人のために作りました。学生、作り手、編集者、小さなプロダクトチーム向けで、プロの字幕スタジオの代わりではありません。

大切にしていること

一括変換は無料です。同じ方向のファイルをまとめてドロップし、成功した分を 1 つの zip でダウンロードできます。アカウントも料金もありません。

よく検索されるプレーンテキストの経路。実際に探される組み合わせです（たとえば SRT ↔ VTT、SBV ↔ SRT）。

プライバシーが初期設定です。変換は端末内で行われ、字幕の内容は処理のためにサーバーへ送られません。

限界は隠しません。ASS のスタイルや効果を残せないときは、黙って失敗せず、その旨を書きます。

目指していないもの

CueConvert は本格的な字幕エディタでも、品質管理スイートでも、放送用のツールチェーンでもありません。画像字幕や放送形式（PGS、SCC、STL など）は今の対象外です。

スタイル、カラオケ、複数トラックの納品が必要なら、ここでのプレーンな変換の前か後に、Aegisub のような専用ツールを使ってください。