CueConvertSRT
SubRip（.srt）日常の受け渡し形式です。手元で編集するときや、CapCut、Premiere、多くのプレーヤーへ取り込むときに向きます。プレーンテキストとタイミングだけで、凝ったスタイルはありません。
コンバーターを開く
端末内 · 一括無料 · 登録不要
対応形式
どの字幕形式が必要か迷ったら、このページで SRT、VTT、ASS、SBV を選び、コンバーターを開いてください。画像字幕と放送形式は今の対象外です。
選び方
行き先に合わせ、その形式へ変換します。
| 必要なもの | 使う形式 |
|---|---|
| CapCut、Premiere、多くのデスクトッププレーヤー | SRT |
| ウェブプレーヤー、オンライン講座、CMS | VTT |
| YouTube Studio へのアップロード / ダウンロード | SBV |
| Aegisub / ファンサブのスタイル作業 | ASS |
形式の概要
VTT
WebVTT（.vtt）ウェブ向けです。HTML5 プレーヤー、講座や LMS のアップロード、多くの CMS の字幕欄に使います。
コンバーターを開く
ASS
ASS/SSA（.ass/.ssa）Aegisub や、スタイルと効果のあるファンサブ向けです。ASS から出るときはタイミングとプレーンテキストだけが残り、効果は意図的に落とされます。
コンバーターを開く
SBV
YouTube SBV（.sbv）YouTube Studio の字幕形式です。アップロード前に SBV へ変換するか、ほかで編集するためにダウンロードした SBV から変換します。
コンバーターを開く
変換表
使える経路を一覧できます。セルをクリックすると、そのコンバーターが開きます。
| 変換元 \ 変換先 | SRT | VTT | ASS | SBV |
|---|---|---|---|---|
| SRT | — | SRT→VTT | SRT→ASS | SRT→SBV |
| VTT | VTT→SRT | — | VTT→ASS | VTT→SBV |
| ASS | ASS→SRT | ASS→VTT | — | ASS→SBV |
| SBV | SBV→SRT | SBV→VTT | SBV→ASS | — |
ここでは非対応です: 画像字幕（PGS、SUB/IDX）と放送形式（TTML、SCC、STL）。このサイトが変換するのは SRT、VTT、ASS/SSA、SBV だけです。
残るのはタイミングとプレーンテキストだけです。ASS/SSA のスタイル、位置、効果は SRT、VTT、SBV には引き継げません。
出力は編集できる基本的な ASS（既定スタイル）です。凝った効果は作りません。Aegisub などのツールで後から加えてください。