O que é o CueConvert
O CueConvert converte legendas entre SRT, WebVTT, ASS/SSA e SBV do YouTube inteiramente no seu navegador. Um arquivo ou um lote inteiro: solte, converta e baixe. A conversão em lote é grátis, sem conta.
Fizemos para quem de repente precisa de outro formato — estudantes, criadores, editores e times pequenos — e não como substituto de um estúdio profissional de legendas.
No que nos concentramos
A conversão em lote é grátis. Solte vários arquivos na mesma direção e baixe os que deram certo em um único zip, sem conta e sem cobrança.
Rotas de texto simples muito procuradas: os pares que as pessoas realmente buscam (por exemplo SRT ↔ VTT, SBV ↔ SRT).
Privacidade por padrão: a conversão roda no local. O conteúdo das legendas não é enviado aos nossos servidores para processamento.
Limites honestos: quando estilos ou efeitos de ASS não podem ser preservados, dizemos isso em vez de falhar em silêncio.
O que não tentamos ser
O CueConvert não é um editor completo de legendas, uma suíte de controle de qualidade nem uma cadeia de transmissão. Formatos de imagem e de transmissão (como PGS, SCC ou STL) ficam de fora por enquanto.
Se você precisa de estilos, karaokê ou entrega com várias faixas, use uma ferramenta dedicada como o Aegisub depois (ou antes) de uma conversão simples aqui.
Contato
Dúvidas sobre o site: contact@cueconvert.app.