CueConvert
Ein kostenloser, privater Untertitel-Konverter. Auch die Stapelkonvertierung ist kostenlos.
CueConvert wandelt Untertitel zwischen SRT, WebVTT, ASS/SSA und YouTube-SBV vollständig in Ihrem Browser um. Eine Datei oder ein ganzer Stapel: ablegen, konvertieren, herunterladen. Die Stapelkonvertierung ist kostenlos und braucht kein Konto.
Wir haben es für Menschen gebaut, die plötzlich ein anderes Format brauchen — Lernende, Creator, Cutter und kleine Produktteams — nicht als Ersatz für professionelle Untertitelstudios.
Die Stapelkonvertierung ist kostenlos. Legen Sie mehrere Dateien in derselben Richtung ab und laden Sie die Erfolge als ein ZIP herunter, ohne Konto und ohne Gebühr.
Häufig gesuchte Klartext-Wege: die Paare, nach denen Menschen wirklich suchen (zum Beispiel SRT ↔ VTT, SBV ↔ SRT).
Datenschutz als Standard: Die Konvertierung läuft lokal. Untertitelinhalte werden zur Verarbeitung nicht auf unsere Server hochgeladen.
Ehrliche Grenzen: Wenn ASS-Stile oder Effekte nicht erhalten bleiben können, sagen wir das, statt still zu scheitern.
CueConvert ist kein vollständiger Untertitel-Editor, keine Qualitätsprüfung und keine Ausstrahlungs-Werkzeugkette. Bild- und Ausstrahlungsformate (etwa PGS, SCC oder STL) liegen vorerst außerhalb.
Wenn Sie Stile, Karaoke oder Mehrspur-Auslieferung brauchen, nutzen Sie danach (oder davor) ein eigenes Werkzeug wie Aegisub.
Fragen zur Website: contact@cueconvert.app.
CueConvert